8 (ocho) Pasantías del proyecto Secretaría Nacional de Cultura (SNC)
San Salvador | San Pedro | Areguá | Piribebuy | Yaguarón | Isla | Asunción
- Organization: UNDP - United Nations Development Programme
- Location: San Salvador | San Pedro | Areguá | Piribebuy | Yaguarón | Isla | Asunción
- Grade: Level not specified - Level not specified
-
Occupational Groups:
- Legal - Broad
- Climate Change
- Project and Programme Management
- Closing Date: 2025-01-29
Antecedentes
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) trabaja en Paraguay en el marco de la Ley No. 686 / Acuerdo Básico de Asistencia, desde 1978. Actualmente, se encuentra en vigencia el Programa de País acordado con el Estado Paraguayo, con vigencia 2020-2024. Este programa se enmarca tanto en el Plan Nacional de Desarrollo como en la Agenda 2030 – Objetivos de Desarrollo Sostenible, acordada por Paraguay y otros 192 países en 2015.
A través de la cartera de Desarrollo Inclusivo, el PNUD coopera con el gobierno nacional en esta oportunidad a través de la Secretaría Nacional de Cultura con el objetivo principal de ofrecer asistencia técnica en el marco de las políticas y programas culturales del país
El Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF), reafirmando su compromiso con la preservación del patrimonio cultural y el fomento del desarrollo sostenible, se consolida como un socio estratégico en la implementación del proyecto “Sí al Patrimonio: Diseño y planificación para la salvaguardia urgente del Patrimonio Cultural Material del Paraguay”. Esta cooperación técnica representa un esfuerzo clave para fortalecer la identidad cultural y preservar la memoria colectiva del país, promoviendo simultáneamente un desarrollo socioeconómico de manera sostenible e inclusiva.
La República del Paraguay, mediante la Ley N° 1231/1986 aprueba la Convención Unesco 1972 Sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, que en su artículo 1 establece que se considera: “patrimonio cultural": los monumentos: obras arquitectónicas, de escultura o de pintura monumentales, elementos o estructuras de carácter arqueológico, inscripciones, cavernas y grupos de elementos, que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o de la ciencia, los conjuntos: grupos de construcciones, aisladas o reunidas, cuya arquitectura, unidad e integración en el paisaje les dé un valor universal excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o de la ciencia, los lugares: obras del hombre u obras conjuntas del hombre y la naturaleza así como las zonas incluidos los lugares arqueológicos que tengan un valor universal excepcional desde el punto de vista histórico, estético, etnológico o antropológico.”, en su artículo 5 dispone que, “Con objeto de garantizar una protección y una conservación eficaces y revalorizar lo más activamente posible el patrimonio cultural y natural situado en su territorio y en las condiciones adecuadas a cada país, cada uno de los Estados Partes en la presente Convención procurará dentro de lo posible: a. adoptar una política general encaminada a atribuir al patrimonio cultural y natural una función en la vida colectiva y a integrar la protección de ese patrimonio en los programas de planificación general;...c. desarrollar los estudios y la investigación científica y técnica y perfeccionar los métodos de intervención que permitan a un Estado hacer frente a los peligros que amenacen a su patrimonio cultural y natural; …d. adoptar las medidas jurídicas, científicas, técnicas, administrativas y financieras adecuadas, para identificar, proteger, conservar, revalorizar y rehabilitar ese patrimonio;”, y en su artículo 8 establece en la UNESCO un Comité Intergubernamental de Protección del patrimonio cultural y natural de valor universal excepcional, denominado "el Comité del Patrimonio Mundial".
La Secretaría Nacional de Cultura (SNC), creada por Ley N° 3.051/2006 es el órgano rector encargado de diseñar, regular e impulsar las políticas culturales del país, dependiente del Poder Ejecutivo. La misma se encuentra comprometida con la protección del patrimonio cultural del país y su diversidad. La Ley N° 5.621/2016 “De Protección del Patrimonio Cultural” establece como objeto la protección, la salvaguardia, la preservación, el rescate, la restauración y el registro de los bienes culturales de todo el país; así como la promoción, difusión, estudio, investigación y acrecentamiento de tales bienes, además de otorgar atribuciones y responsabilidades a la SNC como entidad de aplicación.
La resolución SNC N° 549/21, Formulario N°6 “Solicitud de aprobación de intervenciones en restauración y conservación de bienes del Patrimonio Cultural Nacional o en Bienes de Valor Patrimonial (inmuebles) por parte de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC).”
El Gobierno de la República del Paraguay, a través de la Secretaría Nacional de Cultura en el marco del Decreto N° 2464/2024 “POR EL CUAL SE CREA EL PROGRAMA "SALVAGUARDA URGENTE DEL PATRIMONIO CULTURAL MATERIAL DEL PARAGUAY" Y SE ESTABLECE LA MESA INTERINSTITUCIONAL DE SALVAGUARDA URGENTE DEL PATRIMONIO CULTURAL MATERIAL” elaboró el Proyecto “Sí al Patrimonio: Diseño y planificación para la salvaguardia urgente del Patrimonio Cultural Material del Paraguay” dentro del cual se requieren de la pasantía profesional de arquitectos y/o ingenieros civiles que se encuentren en el último año de la carrera y/o recientemente culminada la carrera para colaborar como asistente de los arquitectos profesionales que realizarán los protocolos de intervención y proyectos ejecutivos de los siguientes sitios patrimoniales: Corredor La Recova - Asunción, Estación de Tren de San Salvador, Estación de Tren de Areguá, Estación de Tren de Ybytymi, Templo San Atanasio de Isla Umbú, Santuario Ñandejara Guasu de Piribebuy, Templo de San Buenaventura de Yaguarón y el Centro Cultural de San Pedro, en el marco de esta iniciativa.
Objetivo de la pasantía
Apoyar a los/as arquitectos/as profesionales mediante la colaboración de pasantes universitarios en tareas de relevamiento, análisis, digitalización y elaboración de proyectos y documentos técnicos acerca de los edificios patrimoniales en el marco de esta iniciativa.
La diversidad, la equidad y la inclusión son principios fundamentales en el PNUD: valoramos la diversidad como una expresión de la multiplicidad de naciones y culturas donde operamos, fomentamos la inclusión como una forma de garantizar que todo el personal esté capacitado para contribuir a nuestra misión y garantizamos la equidad y justicia en todas nuestras acciones. Adoptar un enfoque de “no dejar a nadie atrás” en nuestros esfuerzos por la diversidad significa aumentar la representación de las poblaciones desatendidas.
Se recomienda encarecidamente que presenten su solicitud las personas que se identifiquen como pertenecientes a poblaciones marginadas o excluidas. Obtenga más información sobre cómo trabajar en el PNUD, incluidos nuestros valores e historias inspiradoras inspiring stories.
El PNUD no tolera la explotación y el abuso sexual, ningún tipo de acoso, incluido el acoso sexual, ni la discriminación. Por lo tanto, todos los/as candidatos/as seleccionados/as se someterán a rigurosas verificaciones de referencias y antecedentes.
Funciones:
A modo enunciativo y sin limitarse a ello, el/la pasante, será responsable de:
● Apoyo en el relevamiento de información histórica, técnica, planimétrica, patológica y fotográfica de los edificios patrimoniales.
● Digitalizar planos arquitectónicos y desarrollar modelados en 3D para protocolos de intervención.
● Sistematizar datos desde los aspectos espaciales, funcionales, técnico-constructivos y de entorno.
● Apoyar en la elaboración de planillas de cómputo métrico y presupuestos.
● Procesar borradores de especificaciones técnicas para proyectos de intervención.
● Colaborar en el diseño de cronogramas físico-financieros.
● Preparar información preliminar para los pliegos de bases y condiciones (PBC) considerando modelos de gestión adecuados
Dependencia y Supervisión
El/la pasante trabajará bajo la supervisión del/la Arquitecto/a profesional designado/a.
Competencias:
Gestión y liderazgo:
● Enfoque de gestión orientado a resultados.
● Condiciones para establecer buenas relaciones interpersonales y transmitir lineamientos institucionales.
● Respeto por la diversidad y género.
● Altos niveles de responsabilidad, ética y transparencia.
● Alta capacidad de aprendizaje e iniciativa, sensibilidad humana, responsabilidad y ética.
● Planificación y organización.
● Habilidad y vocación de servicio para trabajar con poblaciones en heterogeneidad social y situación de vulnerabilidad.
● Responsabilidad y creatividad.
● Iniciativa para la solución de problemas.
Trabajo en equipo y coordinación:
● Predisposición para trabajar en equipo y bajo presión.
● Capacidad y facilidad para adaptarse a ambientes de trabajo multiculturales.
Capacidad técnica y gestión de conocimiento:
● Buen manejo de normas de redacción (gramática, sintaxis, signos de puntuación, etc.).
● Buen manejo de herramientas Word, Excel, Power Point,
● Pensamiento crítico y capacidad de análisis.
Calificaciones y Experiencia-Requisito (requerido):
Educación:
La/El Pasante deberá ser estudiante de último año universitario o recién egresado/a(*) de las carreras de arquitectura y/o ingeniería civil ((*) no más de un año de egreso a la fecha de postulación).
● Experiencia: Tener mínimo de 3 meses de experiencia laboral previa.
● Excelente manejo de programas de Office (Word, Excel, Power Point, manejo de redes sociales, etc.)
● Manejo de herramientas para diseños 3D y AUTOCAD
● Manejo de nubes de almacenamiento y herramientas de trabajo colaborativo.
● Experiencia en contextos multiculturales.
● Facilidad para adaptarse en ambientes de trabajo con contrapartes de alto nivel y con personal de proyectos fuera de la oficina.
● Alta capacidad de aprendizaje e iniciativa, proactivo/a, sensibilidad humana y ética.
● Habilidad para trabajar bajo presión y trabajar en equipo.
Condiciones para postulación:
Están invitadas a postular las personas que cumplan con el criterio de encontrarse en último año universitario de las carreras o recién egresados de las carreras de arquitectura y/o ingeniería civil, esto es, menos de un año de egreso.
Los/as postulantes deberán completar el formulario en línea de la plataforma. Además, deberán adjuntar los siguientes documentos:
• Curriculum Vitae (CV) actualizado, relevando las experiencias, capacitaciones y estudios en los ámbitos de interés de la pasantía e identificando al menos una referencia (nombre, cargo/rol, correo electrónico)
• Carta de expresión de interés, de una página, manifestando su interés por realizar esta pasantía.
Tras finalizar la revisión de dicha documentación, se seleccionarán a las y/o los postulantes para una entrevista presencial o virtual con integrantes del Área y de la Oficina de PNUD en Paraguay. Se podrán solicitar, además, otros documentos que complementen el proceso de selección.
Las postulaciones en línea se recibirán dentro de los plazos establecidos para postular a la presente convocatoria. No se aceptarán antecedentes o postulaciones fuera de la fecha y hora señalada.
Disponibilidad de tiempo conforme a los requerimientos establecidos.
Contar con equipo informático propio.
Capacidad de trabar en equipo
Responsabilidad y compromiso
Disponibilidad para viajes dentro del territorio paraguayo. Los viáticos correspondientes serán cubiertos por el Proyecto.
Esta pasantía está sujeta a la política del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Al final del período de tres meses, el/la pasante deberá entregar un informe aprobado por el/la supervisor/a al PNUD y recibirá el certificado de pasantía.
Consideraciones en caso de ser seleccionado/a:
Las personas seleccionadas recibirán un estipendio mensual basado en los valores establecidos para la Oficina de Paraguay, publicados anualmente por la Unidad de Política y Compensaciones de la Oficina de Recursos Humanos. El estipendio será pagado mensualmente. En el caso de jornadas parciales, el estipendio corresponderá al proporcional.
En caso de resultar seleccionado(a), le será requerida la siguiente documentación:
- Certificado de matrícula o alumno/a regular emitido por la respectiva universidad o carta o certificado con fecha de graduación según corresponda.
- Copia de su Pasaporte y/o Cédula de Identidad nacional vigente.
- Completar y firmar el formulario y acuerdo de pasantía o práctica.
- Certificado de buena salud.
- Prueba de seguro o cobertura médica.
- Otra documentación que se estime necesaria.
Importante:
- Sólo serán procesadas aquellas aplicaciones completas y que adjunten toda la documentación solicitada.
PNUD se pondrá en contacto sólo con aquellos postulantes que sean seleccionados(as) para entrevista para el programa de pasantías.
Applications from non-qualifying applicants will most likely be discarded by the recruiting manager.